News

Holzhauer-Pumpen liefert Brandschutz für erstes LNG-Terminal in Deutschland

13.12.2022
Holzhauer-Pumpen hat das stationäre Brandschutz-Aggregat für die erste deutsche Flüssiggasanlage in Wilhelmshaven termingerecht geliefert und in Betrieb genommen.

Holzhauer-Pumpen hat für das erste deutsche LNG-Terminal den stationären Brandschutz geliefert. Der Auftrag beinhaltet das Engineering, die Fertigung, Lieferung und Installation, Inbetriebnahme, Einweisung vor Ort sowie die Wartung der stationären Brandschutzanlagen.

Die Fertigpumpstation von Holzhauer-Pumpen wurde von einem fünfköpfigen Projektteam in einem Zeitraum von sechs Monaten am Standort im hessischen Karben entwickelt, gefertigt und geprüft. Per Schwerlast-Transport wurde die Anlage nach Nord-Deutschland geliefert und dort in einem Zeitraum von drei Wochen installiert und in Betrieb genommen.

Seewasserfest und explosionssicher
Die Fertigpumpstation wird durch zwei redundante 584 PS starke Feuerlöschpumpenaggregate mit Abgasnachreinigungssystem angetrieben. Die beiden 16 Meter langen, seewasserfesten und vor Wellengang sowie Eis geschützten Vertical Turbines-Pumpen fördern im Ernstfall das Löschwasser mit einer Leistung von mehr als 13.200 Litern pro Minute – das entspricht einer großen Badewannenfüllung in der Sekunde.

Für das Projekt gelten extrem strenge Sicherheitsbestimmungen, die zum Beispiel eine sehr aufwendige Produkt- und Herstellungsdokumentation erforderten. Außerdem erstellte Holzhauer-Pumpen mit seinen Lieferanten ein detailliertes Logistikkonzept, um mehr als fünf Tonnen Zulieferbauteile termingerecht per Luftfracht zuzustellen. Dadurch konnte Holzhauer-Pumpen die Fertigpumpstation trotz weltweiter Lieferengpässe und Logistikprobleme rechtzeitig an den Kunden liefern.

Die Fertigpumpenstation befindet sich direkt auf dem LNG-Terminal und ist damit permanenten Einflüssen von Salzwasser sowie Wind ausgesetzt.

Umfangreiche Testung
Aufgrund der geforderten Seewassertauglichkeit erfolgte für viele Bauteile eine aufwendige technische Testung. Vor der Auslieferung prüfte der Auftraggeber am Standort von Holzhauer-Pumpen in Karben im Rahmen einer Remote-Abnahme die technischen Parameter sämtlicher Hauptkomponenten. Um den engen Terminplan einzuhalten, führte der Kunde auch bei den Lieferanten von Holzhauer-Pumpen regelmäßig Sicht- und Dokumentenprüfungen durch. Weiterhin erfolgten umfangreiche Abnahmeverfahren bei Vorlieferanten, bei der Fertigung von Holzhauer-Pumpen und auf der Baustelle.

Inbetriebnahme und Nachhaltigkeit
Die Inbetriebnahme auf dem Terminal erfolgte unter hohen Sicherheitsvorkehrungen, bei teilweise sehr rauen Wetterbedingungen und unter Zeitdruck. Die Aufstellung der teils mehrere Tonnen schweren und bis zu 16 Meter langen Bauteile musste millimetergenau erfolgen.

Um die Umweltauswirkungen der Anlage so gering wie möglich zu halten, werden über eine Abgasnachreinigung mehr als 99,9 % aller Rußpartikel aufgefangen. Die Anlage ist so ausgelegt und konstruiert, dass selbst ein zugesetzter Abgasreinigungsfilter die Leistungsfähigkeit der Feuerlöschanlage nicht beeinflusst. Die Treibstoffanlage wurde nach den Vorgaben des AwSV ausgelegt, um einen Treibstoffaustritt in die Umwelt zu verhindern.

Kontakt bei Holzhauer-Pumpen:
Arthur Kokcharov
A.Kokcharov@holzhauer-pumpen.de
Tel. +49-6038-9162-0

Das Flüssiggas-Terminal in Wilhelmshaven:
Über Deutschlands erste sogenannte Floating Storage and Regasification Unit (FSRU) sollen künftig bis zu 7,5 Mrd. m³ Gas pro Jahr angelandet werden, das entspricht rund 8,5 Prozent des deutschen Gasbedarfs. Kern der Anlage in Wilhelmshaven ist der Flüssiggas-Tanker „Esperanza", der in der Nähe eines Hafens festgemacht ist und die Anlandung, Speicherung und Wiederverdampfung von Liquid Natural Gas (LNG) ermöglicht. Für die Erwärmung des Flüssiggases wird Seewasser als Grundlage genutzt. Das wiederverdampfte Gas kann über eine kurze Verbindungsleitung in die Hafenanlagen gepumpt und von dort ins Gasfernleitungsnetz eingespeist werden.